In order to export custom submission you simply need to click on Custom Forms in the main sidebar, click on the name of the form in the list and click on Report and Export button in the top right corner. The button will be greyed out if there are no submissions against the form yet.